台湾の雑誌「ef」に、毎号掲載していただいています。

現在、主婦の友社「Como」にて、毎号
「シンプル暮らしのmyルール」という連載を持たせていただいているのですが、
その内容を台湾語に訳して転載いただいているようです。

タイトルが

「簡単生活myルール」

となっていたり、ところどころ、なるほど〜この漢字を使うのね！
という発見があって毎号、面白いです。

国によって、暮らし方や習慣は違っても、
「シンプルに暮らしたい」という気持ちは通じるのかもしれませんね。

そして、ご報告のタイミングがすっかり遅くなったのですが、
去年の8月に（たしか）、韓国にて、
「OURHOME〜子どもと一緒にすっきり暮らす〜」が出版されました。

言葉はまったく読めないのですが、中の写真のレイアウトも、
韓国の編集者さんが再度組み直してくださったようで、
見え方がちがって興味深かったです！

日本版は、おかげさまで6刷となりました。ありがとうございます！
「OURHOME〜子どもと一緒にすっきり暮らす〜」